“Strange Fruit,” or How Does a Tree Mean?